Metallurgia

Continuano le traduzioni degli articoli del grandissimo Larrin Thomas riguardo l’acciaio e le sue lavorazioni. Larrin ha un blog https://knifesteelnerds.com che consiglio a tutti. Consiglio anche di diventare “patreon” del sito. Con una spesa veramente ridotta possiamo dargli una mano e farlo continuare in questa opera di condivisione e divulgazione spettacolare.
Di seguito il link al suo articolo e poi trovate la mia traduzione in italiano.

https://knifesteelnerds.com/2018/03/01/austenitizing-part-2-effects-on-properties/

Read more

Se siete interessati al mondo dei coltelli e della loro realizzazione di certo una cosa molto importante è conoscere il materiale che andrete a lavorare: l’acciaio.
Riporto un articolo (il primo di tre) dal sito Knife Steel Nerds sull’austenizzazione.

Mi sono permesso, dopo aver chiesto l’autorizzazione, di tradurlo per coloro che non masticano l’inglese, specie quello tecnico.

https://knifesteelnerds.com/2018/02/28/austenitizing-part-1-what-it-is/

Read more